Economics and Democracy - Economía y Democracia

Economics and Democracy

A few months ago there were riots in the French universities, like La Sorbonne, Lyon, or Angers. The origin of the riots was a new law about first employment contract. The law would allow to the firms to fire the young employees without any cost. The French students were completely against the law and organized protests all around the country.

Probably this law could improve the employment level in France. When a firm hires a new young worker, it has fear of the possibility that the new worker could be a bad employee. This reason makes the firm reticent to hire new workers (specially young ones) because firing them could be costly.

Like an economist I understand the reasons of the government when they decided the law. Like a citizen of a democratic country, I don’t understand why the French government decided to keep the project with the high opposition by the French people. The democracy must be over economics because peoples could be wrong, but they have the right commit errors.

Economía y Democracia

Hace unos meses hubo disturbios en las universidades francesas, como en La Sorbona, Lyon o Angers. El origen de los disturbios era una nueva ley sobre el contrato de primer empleo. La ley hubiera permitido a las empresas despedir a los empleados jóvenes sin ningún coste. Los estudiantes franceses estaban completamente en contra de la ley y organizaron protestas por todo el país.

Probablemente esta ley habría mejorado el nivel de empleo en Francia. Cuando una empresa contrata a un nuevo trabajador tiene miedo de que el nuevo trabajador pueda ser un pésimo empleado. Esto hace que la empresa sea reticente a contratar nuevos trabajadores, especialmente jóvenes, porque despedirlos puede ser costoso.

Como economista entiendo las razones del gobierno cuando decidieron la ley. Como ciudadano de un país democrático, no entiendo porque el gobierno francés decidió mantener el proyecto con la alta oposición por parte del pueblo francés. La Democracia debe estar por encima de la economía porque los pueblos pueden equivocarse, pero es su derecho estar equivocados.